-English-
Three of our CCB Students achieved fantastic results at the Club Campestre de Cali Football Interclubes Tournament which took place on the 16th and 17th of November.
Firstly, 6th grader Joaquín de Francisco was crowned champion in the under-12 category. He commented that “it was very tough because there were some really good teams, but we put in a lot of effort and that’s why we won.”
Furthermore, 5th grader, Vicente Escobar, also clinched the championship with his team in the under-10 category of the tournament. “I felt really good. I felt like a weight had been lifted because I hadn’t done so well in other things and when they said we were the champions I started crying,” Vicente said, recalling his triumph.
Finally, our fifth-grade student, Miranda Otoya, played in the under-10 girls’ category and although her team didn’t win, she thoroughly enjoyed the tournament. “I thought it was a really fun experience to be able to play against other clubs in Colombia, plus they chose me as captain and I felt very special,” she said.
Congratulations to our three footballers, we are very proud of you!
-Español-
Durante el 16 y 17 de noviembre, se llevó a cabo el Torneo Interclubes de Fútbol del Club Campestre de Cali, donde tres estudiantes del CCB obtuvieron grandes resultados. Por un lado, Joaquín de Francisco, de sexto grado se coronó como campeón en la categoría sub 12 y comentó que aunque “fue muy complicado porque había equipos muy buenos, le metimos mucho entusiasmo y por eso ganamos”.
Además, Vicente Escobar de quinto, también se coronó junto a su equipo como campeón de la categoría sub 10 del torneo. “Yo me sentí muy bien, sentí que me liberé porque me había ido mal en algunas cosas y cuando dijeron que éramos los campeones me puse a llorar” comentó Vicente al recordar su triunfo.
Finalmente, en este gran torneo, nuestra estudiante de quinto grado, Miranda Otoya, jugó en la categoría sub 10 femenino y aunque su equipo no ganó, ella se disfrutó este torneo de la mejor manera, “me pareció una experiencia muy divertida poder jugar contra otros clubes de Colombia, además me eligieron como capitana y me sentí muy especial”.
¡Felicidades a nuestros tres futbolistas, estamos muy orgullosos de ustedes!
