-English-
David and María Manuela Álvarez Jiménez, fifth-grade and third-grade students, respectively, were selected to participate in an outstanding Equestrian Sports Mission representing Colombia. Our riders are competing at the prestigious World Equestrian Center in Ocala, Florida, USA.
The event is taking place from June 26th to August 11th, and our students are competing against young riders from all over the world, demonstrating their level and sportsmanship.
David and María Manuela, members of the Valle del Cauca Equestrian League, have shown high performance in various regional and national competitions, achieving important positions in their categories. Their dedication and talent have allowed them to stand out and be recognized to participate in this important event.
This competition allows our students to expand their international experiences, strengthen their skills, achieve personal goals, and create friendships with the other riders.
Best of luck to David and María Manuela on this exciting adventure!
-Español-
David y María Manuela Álvarez Jiménez, estudiantes de grado quinto y grado tercero respectivamente, fueron seleccionados para participar en una destacada Misión Deportiva Ecuestre en representación de Colombia. Nuestros jinetes se encuentran compitiendo en el prestigioso World Equestrian Center en la ciudad de Ocala, Florida, Estados Unidos.
El evento se está realizando desde el 26 de junio y terminará el 11 de agosto, nuestros estudiantes están compitiendo con jinetes jóvenes de todos los países del mundo, demostrando su nivel y espíritu deportivo.
David y Maria Manuela, pertenecientes a la Liga Ecuestre del Valle del Cauca, han demostrado un alto desempeño en diversas competencias a nivel regional y nacional, logrando importantes puestos en sus categorías. Su dedicación y talento les han permitido destacarse y ser reconocidos para participar de esta importante Misión Deportiva.
Esta competencia le permite a nuestros estudiantes ampliar sus experiencias internacionales, fortalecer sus habilidades, obtener logros personales y crear lazos de amistad con los otros jinetes.
¡Muchos éxitos a David y Maria Manuela en esta emocionante aventura!
